The existing T-shirt should remain completely unchanged, including the large text at the bottom.
The new design should be placed on the opposite side of the chest from the large text: specifically, on the wearer’s right chest (the left side from the viewer’s perspective).
Add “Moira” with a capital M, small and delicately/elegantly written, more like a refined fashion brand logo and not in a typewriter font.
The word “Moira” should form one elegant, flowing line, so that the end of the “a” directly flows into the figure next to/underneath it.
next to/below the word, add a row of dancing figures:
each figure has a separate star as its head;
simple, elegant bodies; kind of like painted stick figure but more echgarming I have a picture of what I mean but I can't add it 
the figures are holding hands with each other;
they move/dance as one continuous flowing line;
the first figure starts directly at the end of the “a”;
the row then forms a reversed C-shape, starting from the “a”, moving downward and then curving underneath the word kind of like an elegant line under the word that comes from the end of the word and goed under its flowingly;
do not copy the exact curve/shape from the reference image; only use the concept of the star heads and connected dancing figures.
Absolutely nothing else should be changed in the existing design.

The existing T-shirt should remain completely unchanged, including the large text at the bottom.
The new design should be placed on the opposite side of the chest from the large text: specifically, on the wearer’s right chest (the left side from the viewer’s perspective).
Add “Moira” with a capital M, small and delicately/elegantly written, more like a refined fashion brand logo and not in a typewriter font.
The word “Moira” should form one elegant, flowing line, so that the end of the “a” directly flows into the figure next to/underneath it.
next to/below the word, add a row of dancing figures:
each figure has a separate star as its head;
simple, elegant bodies; kind of like painted stick figure but more echgarming I have a picture of what I mean but I can't add it 
the figures are holding hands with each other;
they move/dance as one continuous flowing line;
the first figure starts directly at the end of the “a”;
the row then forms a reversed C-shape, starting from the “a”, moving downward and then curving underneath the word kind of like an elegant line under the word that comes from the end of the word and goed under its flowingly;
do not copy the exact curve/shape from the reference image; only use the concept of the star heads and connected dancing figures.
Absolutely nothing else should be changed in the existing design.
Edit

The existing T-shirt should remain completely unchanged, including the large text at the bottom. The new design should be placed on the opposite side of the chest from the large text: specifically, on the wearer’s right chest (the left side from the viewer’s perspective). Add “Moira” with a capital M, small and delicately/elegantly written, more like a refined fashion brand logo and not in a typewriter font. The word “Moira” should form one elegant, flowing line, so that the end of the “a” directly flows into the figure next to/underneath it. next to/below the word, add a row of dancing figures: each figure has a separate star as its head; simple, elegant bodies; kind of like painted stick figure but more echgarming I have a picture of what I mean but I can't add it the figures are holding hands with each other; they move/dance as one continuous flowing line; the first figure starts directly at the end of the “a”; the row then forms a reversed C-shape, starting from the “a”, moving downward and then curving underneath the word kind of like an elegant line under the word that comes from the end of the word and goed under its flowingly; do not copy the exact curve/shape from the reference image; only use the concept of the star heads and connected dancing figures. Absolutely nothing else should be changed in the existing design.

01Keep exploring

See More